SPONSOR
WHAT IS A SPONSOR?
SPONSOR'S ROLE
-
Someone who can help you be a better Christian
-
A lifelong companion who guides you into a deeper relationship with Jesus Christ
-
A role model in faith and prayer life.
-
A person who will pray with/for you regularly.
-
Someone who has had struggles in their life and has come through struggles stronger.
-
Someone who you can share your own struggles with.
NGƯỜI ĐỠ ĐẦU LÀ
-
Người có thể giúp các em trở thành một tông đồ của chúa Giêsu.
-
Người bạn đồng hành suốt đời hướng dẫn các em có mối liên hệ sâu hơn với Chúa Giêsu Kitô.
-
Người gương mẫu trong đời sống đức tin và cầu nguyện.
-
Người sẽ cầu nguyện với , và cho các em thường xuyên.
-
Người đã có những kinh nghiệm sống đạo và có niềm tin mạnh mẽ về Chúa Giêsu.
-
Người mà các em có thể tin tưởng và chia xẻ những khó khăn trong cuộc đời sống đạo.
EL PATROCINADOR ES
-
Alguien que pueda ayudarte a ser un mejor discípulo cristiano.
-
Un compañero de toda la vida que lo guía a una relación más profunda con Jesucristo.
-
Un modelo a seguir en la vida de fe y oración.
-
Una persona que rezará con/ por usted regularmente.
-
Alguien que ha tenido dificultades en su vida y ha pasado por luchas más fuerte.
-
Alguien con quien puedes compartir tus luchas.
WHO CAN BE MY SPONSOR?
SPONSOR'S QUALIFICATIONS
-
Must be a fully initiated Catholic.
-
Must be at least 16 years of age, anyone under the age of 21 will need to be approved by the Pastor of Blessed Sacrament.
-
Live a life that is in accordance with the teaching and beliefs of the Catholic Church.
-
Not be the father or mother of the candidate.
-
Must live nearby or have regular contact with the candidate.
-
It is also best NOT to choose a girlfriend or boyfriend, mother or father.
TIÊU CHUẨN CỦA NGƯỜI ĐỠ ĐẦU
-
Phải là người Công Giáo đã lãnh nhận ba Bí Tích Rửa Tội, Xưng Tội Lần Đầu, và Thêm Sức.
-
Phải ít nhất 16 tuổi. Bất cứ ai dưới 21 tuổi phải cần được sự chấp thuận của cha xứ nhà thờ Blessed Sacrament.
-
Sống một cuộc sống đạo phù hợp với giáo lý và đức tin của Giáo Hội Công Giáo.
-
Không phải là cha hoặc mẹ của các em.
-
Phải sống gần, hoặc thường xuyên liên hệ với các em.
-
Tốt nhất là KHÔNG nên chọn bạn gái hay bạn trai.
CALIFICACIONES PARA PATRONES
-
Deber ser completamente iniciado Católico
-
Debe tener al menos de 16 años. Deberá ser aprobado por el Pastor de la Iglesia del Santísimo Sacramento.
-
Vivir una vida que está de acuerdo co las enseñanzas y creencias de la Iglesia Católica.
-
No ser el padre o la madre del candidato.
-
Debe vivir cerca o tener contacto regular con el candidato.
-
Tambien es mejor NO elegir una novia o novio.